Kumpulan Bahasa Nyeleneh

Apa itu Bahasa Kocak?? Bagi masyarakat Surabaya di era 80 sampe 90-an bahkan taon 200-an yang terbiasa mendengar Radio Suzanna kira-kira jam 16.00 Wib di acara Kerajaan Anta Beranta dengan Kaisar Victorio (ssst sekarang sudah menjadi anggota dewan DPR pusat lho) pasti nggak akan lupa istilah bahasa kocak, yaitu : bahasa Jawa atau Indonesia yang konsonan atau vokal-nya mirip dengan bahasa Asing, Oke gak banyak omong saya tuliskan beberapa yang saya ingat, kalo ada yang mau nambahin silahkan saja, kalo orang jawa Insya Alloh bakal tersenyum, hehehe.

BAHASA ARAB
------------
Dikejar Anjing = TA' SAWAAAT
Keluarga Besar = AL MANAA' AN
Ibumu Minggat = MA'MU KABUUR
Kangen = LAMMA TA' JUMFA MINTA' SUUN
Minuman = FANTA WA QOQA QOLA

BAHASA KOREA
--------------
Mobil Mogok = DO RONG DONG
Kangen = SUN DONG YANG
Buah = DON DONG
BEL = DING DONG
Pengemis = NYA DONG
Membawa = MON DONG
Hantu = GERAN DONG
Perampok = NO DONG
Pusar = BO DONG
Kereta kuda = AN DONG
Makanan kecil = BRON DONG

BAHASA MANDARIN
-------------------
Jagoan = SHI PI TYUNG
Mencuri = MA LING
Jagoan mencuri terus jatuh terjengkang = SHI Pi TYUNG MA LING SENG TIBOW GU LUNG KU MING
Bikin Ribut = NABOW SENG
Orang = WONG
Orang Sakti = WONG FEI HUNG
Orang nakal = WONG MOW KONG
Orang hebat = WONG KWAT
Orang semaput = WONG PING SAN
Potongan = CUI LAN
Kera Sakti = SUN GO KONG
Makanan Enak = SYI O MAY BA POW

BAHASA JERMAN
----------------
Tuan laki-laki = HER MAN
Anjing Jantan = HER DER
Tidur = MLUNG KER
Habir Mandi Tidur Pulas = WIS SEGER MLUNGKER NGILER
Takut = GEME TER
Menjijikkan = KLELHER KLELHER
Punggung = GE GER

BAHASA INDIA
--------------
Bumbu Dapur = AREE TUM-BAR MIRI JAHEE
Hidungnya Tersumbat = AREE UPILEE SA JAHEE
Barang pecah belah = Pyaar Pyaar he

BAHASA BELANDA
-----------------
Gatal-gatal = GOO DIKEN
Sandal = KLOM VEN
Tersedak = KLE-LE KEN
Cinta = DE MEN

BAHASA JEPANG
---------------
Perempuan Beranak Banyak = OSHIN TA KABE
Obral = NIKI MURA
Kakek Juru Foto = AKI MOTO
Bokek = SAKURATA
Gajah Naik Becak = KUKIRA TAKADA
Makanan Enak = SOTO KAROMI

BAHASA SPANYOL/PORTUGIS
----------------------------
Pembantu = JONGOS
Gundul = PLONTHOS
Pukul = JOTOS
Tersenyum Terus = PRONGOS
Tidak Hadir = BOLOS
Jadi = DADOS
Keras = ATOS
Berkeringat = DROMOS


BAHASA RUSIA
--------------
Kendaraan = CHEVROLET
Minggir = MEVET
Kecelakaan = SREMVET CHEVROLET
Lengket = KELET
Berdampingan = DEMVET

BAHASA INGGRIS
----------------
Pohon Pisang = THE BOG
Memegang = THE MEK / THE MOK
Melihat = THE LOK
Tidur = THE KOK
Kotor Sekali = THE KILL
Buah Kelapa = THE GUN
Hujan Lebat = THE RES
Tidak Jauh = THE CUT
Setan/Hantu = THE MEET
Orang Ambon Berjalan pelan = MELKY GO SLOW
Gadis Ambon Melihat Bulan = GRACE SEE MON
Ayahku Hilang dalam Perang = DADDY MISS WAR
Ayahku seorang paranormal = DADDY DHUKUN

Demikan aja, kalo ada ejaan atau kata yang salah mohon dimaafin kalo ada yang mau nambahin yaa...silahkan wong gak bayar, hehehe.

sumber:
*http://caxbari.multiply.com/journal/item/9/KAMUS_BAHASA_KOCAK
*http://humor.plazino.com/bebas/bahasa-inggris-lucu.html
*http://emildaf.wordpress.com/2009/06/08/humor-bhasa-kocak
*http://forums.klikajadeh.net/showthread.php/14407-KAMUS-dan-translite-BAHASA-KOCAK